Kevin cuenta a sus hermanos que ha comprado una cámara detectora de fantasmas y otras herramientas útiles, como una guía de fantasmas y establecimientos de perritos calientes. El motivo es que aparentemente existe un fantasma en el cuartel de bomberos antiguo donde vive la familia Lucas.

El grupo pronto empieza a sospechar que puede ser verdad, y inician un cuidadoso plan para atrapar al fantasma del bombero voluntario Smith, quien murió en el lugar hace muchos años (y al que le gusta mucho el chili). Pero poco después de comenzar la misión, Nick desaparece. Todo apunta a que ha caído en las garras del fantasma voluntario, y si antes de medianoche no le rescaten, ya será tarde: habrá poseído su cuerpo para siempre.

Joe, Kevin y Stella planean capturar al fantasma, aunque es a Kevin, por su lentitud en el juego del “yo no”, el que acaba haciendo todo el trabajo. Cuando creen estar cerca de Smith, Kevin sale en su búsqueda con una manguera en su cintura (por si necesita que tiren de él) y se encuentra cara a cara con el fantasma. Es tarde, ha poseído el cuerpo de Nick, y ahora parece estar en una posición de poder. Así, consigue que Kevin se ponga en una posición absurda y juega con él hasta que Nick echa a reír.

Entonces Nick y Joe le cuentan a Kevin que todo ha sido una farsa para hacerle pasar miedo, en la cual también ha colaborado Stella. Kevin, tras pensarlo un poco, les agradece a sus hermanos haber hecho todo eso sólo por él. Pero cuando están abrazándose, algo se escucha: una risa maligna que los hermanos no saben de dónde procede, así que echan a correr pensando que era el fantasma del bombero voluntario. En realidad, se trataba de Frankie y su padre escondidos en la habitación.

Entre toma y toma del episodio vemos a Kevin asustarse ante la cámara y varios planos de los hermanos disfrazados como investigadores y con aspecto de Halloween.

Los Jonas comienzan el episodio dando muestras de que la fama se les ha terminado subiendo un poquito a la cabeza, y a su madre, eso no le gusta nada. La madre de Kevin, Joe y Nick quiere tener un poco de normalidad en la familia y por eso les deja claro que le gustaría que comenzaran a portarse como chicos normales de su edad. Es decir, que Joe no se marchara en el jet privado del grupo para comer pizza en Chicago, y cosas del estilo.

Por desgracia, la popularidad de los Lucas en el instituto es enorme, y las fans no están dispuestas a dejarles tener una vida normal. Aunque limpian la casa y hacen todo lo posible para ser normales, cuando se marchan a tirar la basura se encuentran con un grupo de fans enloquecidas bloqueándoles el paso. Poco a poco los chicos lo siguen intentando, y al final su madre decide que tengan una bonita cena familiar todos esa misma noche. Pero antes Nick, Kevin y Joe tendrán que ir a llevar ropa vieja a la tienda de segunda mano. Allí se encuentran, para su sorpresa, con Macy, que al parecer trabaja allí para ayudar a su madre.

Las cosas se complican todavía más cuando una niña (según ella, la mayor fan de Jonas), entra en la tienda y manda un mensaje con su móvil a las demás fans del grupo. Segundos más tarde, la puerta está llena de fans y los chicos no pueden salir para ir a cenar. Para no decepcionar a su madre, y con la ayuda de Stella, que había llegado poco antes, se disfrazan de médicos y planean salir de la tienda llevando el cuerpo de Macy, que se había desmayado. Pero en la salida se encuentran con sus padres, así que con esfuerzo, todos vuelven al interior de la tienda. Allí su madre les dice que aprenderá a vivir con la fama, y que vista la situación, en vez de una cena familiar pueden tener un picnik allí mismo. Joe comienza a comer pollo frito, y mientras se abrazan Macy se levanta, desmayándose una vez más al verse entre los Jonas.

La canción que suena en el episodio es “Keeping it Real” (el título original del capítulo).

Kevin comienza el día enseñándoles la guitarra más larga del mundo a sus hermanos, que tiene notas tan particulares que sólo pueden escucharlas los perros (aunque no está muy claro si les gustan…). Después, ya en el instituto, Joe y Kevin se cruzan con Stella, que lleva un sueter bastante… particular. Aunque Joe sabe decir las cosas a la cara, a Kevin le resulta complicado, y se revela que tiene la costumbre de agudizar la voz cuando está diciendo algo que en realidad no piensa (cuando dice mentirijillas, vamos).

Cuando los hermanos se quedan sin vocalista para la grabación de una canción, a Kevin se le ocurre que Macy, quien parece que anteriormente había querido dedicarse a la música, podría ser una buena solución para ocupar éste puesto. Pero lo que no sabe Kevin es que, en realidad, Macy no sabe cantar, y su voz, cuando lo intenta hacer, es tan fuerte y horrorosa que consigue provocar desmayos entre quienes la escuchan. Lo descubre en un ensayo en el instituto, durante el cual Kevin cae al suelo y se desmaya durante unos instantes. Poco después, no sabe cómo decirle a Macy la verdad, y acaba engañándola con su voz aguda habitual. Las cosas se complicarán cuando Macy se reúna con el grupo para grabar la canción y el promotor de estos la escuche. Los Lucas intentarán explicarle que sólo la están dejando cantar para quedar bien y no herir sus sentimientos, pero a su espalda Macy lo oirá todo y se marchará corriendo ofendida.

De vuelta en el instituto Kevin se arma de valor y le pide disculpas a Macy, invitándola a perseguir su sueño aunque los demás no la apoyen u opinen que su voz es buena. Al final del episodio, a Kevin le toca cargar con un sueter como el de Stella (por decir que le gustó) y vemos cómo Macy actúa en solitario para las plantas del jardín, que acaban agotadas sólo de oírla.

Los hermanos Lucas van a descubrir en el quinto episodio de Jonas que la fama, aunque a ellos no se les suba a la cabeza, sí puede hacerlo a quienes les rodean. Al comenzar el capítulo Nick, Kevin y especialmente Joe, están emocionados al saber que su antiguo amigo de la infancia, Carl, irá a visitarles. Los tres vivieron emocionantes aventuras con él y le recuerdan como una de las personas más divertidas del mundo.

Pero cuando Carl llega a casa de los Lucas las cosas no son como ellos se lo esperaban. Su amigo parece haber ido a visitarles sólo para estar un rato “con los famosos Lucas” y no por los recuerdos que guarda de su amistad. Poco a poco Carl se aprovecha de la popularidad de los hermanos, agotándolos en todos los momentos del día y provocando que ya no quieran pasar tiempo con él. Pero todo termina arreglándose en una fiesta en la cual Carl vuelve a ser el amigo que recordaban, y en una emotiva actuación (con la canción “We Got To Work It Out”) lo convierten oficialmente en el cuarto miembro de Jonas.

Mientras tanto Stella se enfadó muchísimo con Macy por usar el dinero que le había prestado en comprar una patata frita de coleccionista que se parecía a Joe. Tras discutir Stella encuentra una salsa con la silueta de uno de los Jonas, pero las dos se quedan con cara estupefacta cuando Kevin entra en escena y se come la patata mojando en la salsa. Adiós objeto de coleccionista y dinero. Las dos aprenden una buena lección de lo ocurrido.

A Nick, Joe y Kevin les encanta la pizza, da igual el sabor… y tampoco les molesta que la calidad de la pizza que compran a diario desde hace un tiempo sea bastante baja… no saben porqué, pero hay algo que les encanta de pedir pizza. Y no es “algo”, sino alguien, María, la repartidora que con una amplia sonrisa les lleva sus pedidos hasta la puerta de su casa. El problema de los Lucas va creciendo hasta el punto de gastar más de 500 dólares mensuales en pedidos de pizza (hay tantas cajas de pizza en la casa que el pequeño Frankie se ha construido un fuerte de pizzas).

Cuando el padre de los protagonistas les prohíbe seguir pidiendo pizza, por fín llegan a la conclusión de que los tres se sienten atraídos por la joven repartidora. Plasman sus sentimientos en una divertida canción y después deciden echar un vistazo en el Libro de los Jonas (bajo el cual se supone que siguen ciertas reglas) para ver qué indica sobre casos como éste. Al final los hermanos llegan a la conclusión de olvidar a María para evitar problemas entre ellos. Pero poco, después y tras reconocer que nunca han seguido las leyes del libro de los Jonas, cada uno de los hermanos comienza a pensar en la forma de intentar ganarse la atención de María. Le piden ayuda a su amiga Stella y se preparan para dar el salto cuando invitan a María a su casa.

Los tres se ponen de acuerdo para no usar ninguna treta con María y aceptan indicar con una señal “suena el teléfono” si alguno de ellos se sobrepasa. Joe no tarda mucho en utilizar sus encantos y la cosa se desmadra. Nick toca la canción que escribieron, y Kevin saca el tema de la comida para intentar convencerla. Pero al final María se asusta de tanta atención y se marcha.

Al final del episodio los hermanos hablan con Stella e intentan aprender algo de lo ocurrido, como que no hay que ser tan competitivos y sí trabajar más en equipo. Pero Stella no aprende de los errores de los Jonas y al llegar el repartidor de comida china se queda embriagada por él.

Se acerca el cumpleaños de la madre de los chicos y aunque lo piensan mucho, no dan con nada que puedan regalarle. Por suerte, sus padres entran en escena con una serie de  vídeos caseros antiguos y, tras ver algunas escenas de Nick, Joe y Kevin de pequeños, los tres hermanos descubren qué pueden regalarle a su madre: todos los vídeos caseros pasados con mejor calidad a formato DVD. Así los podrá tener para siempre y nunca los perderá.

Lo tienen claro, pero Nick decide hacerle también, como segundo regalo, un pastel de cumpleaños. Aunque Joe y Kevin no tienen mucha idea de cómo hacerlo, deciden ayudar y así los tres se ponen manos a la obra. Por desgracia, ni Kevin ni Joe saben qué es un colador, y lo confunden con un cazo al vertir la masa del pastel. Para desesperación de los hermanos, la caja con las cintas de vídeo antiguas estaba debajo del colador, así que todas acaban pringadas y estropeadas.

Los vídeos se pierden, y la madre de los Lucas, aunque triste, perdona a sus hijos, demostrándoles el gran cariño que les tiene. Esto molesta un poco a Joe, Kevin y Nick, que aunque saben que su madre sigue molesta, no se les ocurre la forma de solucionarlo. Al fín dan con una: volver a grabar todos los vídeos. Para ello se disfrazan y representan las escenas más recordadas de las grabaciones, ayudándoles su amiga Stella. El hermano pequeño de los Lucas, Frankie, también se anima a participar y acaba caracterizando a su padre con un simpático disfraz.

Al final todo acaba felizmente y la madre de los protagonistas llora de la alegría al ver los nuevos vídeos, que afirma ser mejores y más divertidos que los antiguos.

En el primer capítulo de Jonas, vemos cómo Nick cae enamorado de Penny, una compañera del instituto a la cual también le gusta mucho la música. Aunque Kevin y Joe intentan alertar a su hermano sobre los peligros de enamorarse a primera vista, Nick no les escucha y se deja llevar por el corazón. Con el objetivo de intentar conquistar a Penny, Nick le escribe una bonita canción de amor (“Give Love a Try“) y la invita a grabar una maqueta en su estudio. Poco después los dos quedan en encontrarse en una actuación en directo que Penny tiene planeado realizar.

Al llegar al bar de la actuación en compañía de sus hermanos (disfrazados), Nick se lleva un jarro de agua fría cuando ve a Penny cantar su canción y dedicársela a su novio del alma. Más adelante Nick descubrirá que Penny ha cortado con su novio y que todavía tiene posibilidades.

Mientras tanto, Stella, la amiga de la infancia de los Lucas, crea una nueva marca de ropa llamada Stellcro, que permitirá a los artistas famosos ahorrarse más de una camisa.